For ghazal loving Sajhaites, I am posting 16 ghazals all taken from a Nepali literary magazine 'Abhivyakti'. It was a great pleasure and a learning experience for me to read these wonderful ghazals from the poets all unknown to me.

Read Ishhak's exquisite epilogue about ghazal, Rajeshwar's sagacious deliberations, Ramesh's odic lament, Omprasad, Govinda and Ashok's comprehensive cognizance about life, Rammaya's titillating admonition and so on and see for yourself how ghazal seems to have become a powerful medium to express our retrospection, our hear-beat, the pulse of time and, by inference, our longing to hear the footstep of a better time for tomorrow.

Here they are..

- http://abhi.greatnow.com


O{zxfs x';]g
;flxTo jfl6sf, 8'd/jfgf�*, af/f

/fwfsf] k|]d ld/fsf] gog gL/ xf] uhn
sf}/jsf dfem b|f}kbLsf] rL/ xf] uhn
cfgGbbfoL kL8f, cg'e"lt dL7f,] ulx/f],
of] ;'O/f]eGbf klg ltvf] emL/ xf] uhn
cf�gf u'? b|f]0fnfO{ PsnJon] h:t}
blIf0ffdf Tof] cf}+nf lbg] jL/ xf] uhn
O{safn�hf]s�hf]z�uflna�bfu b]xNjL
h}a'Gg] ;fF�gl;d�sltn�dL/ xf] uhn
1fg'�dg'�3g'�lk|of�cZs�a'Fb�cd/
lrgf/L gj g]kfnsf] tl:j/ xf] uhn
xl/ofnL 8fF8f kfvf k|s[ltsf ;'Gb/
vf]nf 5x/f / kx/f Tof] eL/ xf] uhn
;+;f/e/ d} pRr 5 xfd|f] ;u/dfyf
;+;f/s} of] pRr lzv/ zL/ xf] uhn
�O{zxfs� ltvfb}{ 5 cf�gf] sndsf] af0f
zflGtsf] k'ik 5g]{ of] tL/ xf] uhn .

=====

/fh]Zj/ /]UdL
la/f6gu/�$, lxdfnL ky

cf�gf] 3/ afn]/ cfk}+m tfKg' x'Fb}g efO
e"m6f] va/ cvaf/df 5fKg' x'Fb}g efO
s] kfPF egL g;f]r, a? ltdLn] s] lbof} <
df6f]nfO{ slxNo} klg ;/fKg' x'Fb}g efO
slxn]sfxLF cfOk5{g\ b'Mvx� Psgf;
dgsf] 8]/fdf y'g]/ /fVg' x'Fb}g efO
vx/]n] aufof] egL lrQ b'vfpFg' Joy{ 5
s;}nfO{ sd�a];L cfFSg' x'Fb}g efO
;xg ;St}gf} eg] �dnfO{ k'Uof]� elglbg"
Pskl5 cfsf]{ rf]6 vfKg' x'Fb}g efO .

============

/d]z ;dy{g
dT;/L, /f}tx6

s'lGg s]sf] pgL cr]n dfg vf]H5gdfG5] eO{ dfG5]nfO{ vfg vf]H5ghtflt/ lzsf/Lsf] w/fk 5
kf7fx� pt}lt/ hfg vf]H5gcf�gf] vf]6f] l;SsfnfO{ ehfpFg]
zx/el/ pgL Tof] bf]sfg vf]H5glhpFbfsf] df;' vfO{ gk'u]/
/ftL /ftL dfG5]sf] lrxfg vf]H5gxft k;fg]{ afgL g} ef] g]kfnLsf]
hGdlbg dgfpFg bfg vf]H5g\ .
v's"/L / ;+uLgn] n}; eO{
h�ndf dfG5]sf] sNof0f vf]H5ga]OdfgLsf] wf/nfO{ n'sfpFg
a]Odfg Odfgsf] Dofg vf]H5gdfG5]b]lv 8/fPF/ �;dy{g�
;xf/fsf] nflu eujfg vf] H5g\ .

=======

cf]dk|;fb �3fon�
an]jf, jfun'�

slt ;x]/} g;lsg] oL 3f6fx� lhGbuLsf
slt lxF8\g} ghflgg] oL af6fx� lhGbuLsf
;Fw} /f]u, ef]s, kL8f / hngdfq 5 oxfF
slxNo} lgsf] gx'g] oL vf6fx� lhGbuLsf
of] cf:yfsf] e"uf]ndf cIff+z b]zfGt/ h:t}
;+of]u} gldNg] oL s:tf kf6fx� lhGbuLsf
Psaf/sf] h'gL g xf] ldn]/ afFrf} eG5'
t/ 6fn]/} g;lsg] oL kmf6fx� lhGbuLsf
xfo � c;kmntfsf] of] s:tf] sfo{ tflnsfdf
ldnfP/} gldNg] cgd]n 8f6fx� lhGbuLsf .

========

uf]ljGb g]kfn

cfFv}df /fvL x]bf{ gh/ xf] lhGbuL
;hfP cf]7el/ cw/ xf] lhGbuL
u'lD;O{ slt a:g' cfkm}+df v'lDrP/
km}lnP ;fu/ em} nx/ xf] lhGbuL
pd+u pT;fxn] hLjg of] Ho"g' k5{
geP b'Mv clg sx/ xf] lhGbuL
;a}n] eGg] u5{g\ cd[t xf] hfGg]nfO{
lkpg ghfGg]nfO{ hx/ xf] lhGbuL
;lDemP xl/ofnL jf;GtL 5 df]xgL
xf/]df cfkm};Fu au/ xf] lhGbuL .

=========

czf]s af]x/f �c;Ld kL8f�
b'uf}{nL�\^, s}nfnL

Kof/ of}jg gzfn' hx/ xf] lhGbuL .
;'v zflGtn] lhpg] /x/ xf] lhGbuL .
afr'Gh]n xfF:of], v]Nof] o} sd{d} e'n]/
Pslbg ;a}n] dg}{ kg]{, sx/ xf] lhGbuL
pd]/} lkR5] a;Gtsf, gofF kfn'jf knfpFg]
nfvf}+ OR5f / sNkgfsf] 7"nf] zx/ xf] lhGbuL
cl:y/ clj/n aUg], Tof] cyfx kfgL e}+m
gbL lsgf/fdf 55lNsg] nx/ xf] lhGbuL
lglZrt p2]Zo k"lt{sf nflu klg afFlrPsf]
x/ 38L vf]lng' kg]{ v'Nnf gx/ xf] lhGbuL .

==============

/fddfof clwsf/L
wflb�a];L

Pp6f 5fofF ;w}F dnfO{ ltd|f] dgdf a:5' eG5
chDa/L Pp6f ufF7f] ltdL;Fu s:5' eG5 .
d]/f] hLjg cfh} lbPF ltdLnfO{ pkxf/
:jLsf/ u/ gq cfh} k'naf6 v:5' eG5 .
af]nLb]p g d]/f] af]nL :j/df :j/ ldnfP/
gq eg] ;f] d'6'df l;of] agL k:5' eG5 .
aluhfnf d]/f] dg afFw nufpm ltd|f] dgdf
dfofF d}n] kfOgF eg] ;k{n] em}+ 8:5' eG5 .
of] dgdf ltdL a:g] 7"nf] dxn alg;Sof]
ltdL a:g cfOgf} eg] s'ntdf kmF:5' eG5 .

===========

tf/f e6\6 �kNnjL�

xjf ltdL dGb dGb ;':t ;':t cfpm
hN5 lsg d'6' cfh Hjfnf lgefO{ hfpm
jiff}{+b]lv nfPs}yF] wo{tfsf] dnxd
cfh lsg cfnf] eof] j]bgfsf] 3fp <
;':t ;':t lx8]s}y]+ uf]/]6f]df PSn}
lxF8\bf lxF8\b} cfh lsg y/y/fP kfp <
hf]ufPs} lyPF d}n] cfFwLx�af6
cfh lsg 8udufof] hLGbuLsf] gfp <
rfx]sf]y]+ d}n] s]jn ctLtnfO{ e'Ng
t/, lsg la;]{+ d}n] cfh cf�g} gfpF <
zfGt tnfpdf lsg 9'+uff xfGg cfof} <
e"n ug]{ 5}g k]ml/ ljGtL ltdL hfpm .

=======

z/0f jflgofF
dgx/L�#, ljhf}gf

6'qmf 6'qmf eof] xh'/ lhGbufgLsf] kfgf klg
g/fd|/L elTsP5 ljZjf;sf] 5fgf klg
gt xf] ;, gt hf]z c? eGbf a]Un} ef�5'
j]bgfsf] 56\k6fOdf u'gu'gfpF5' ufgf klg
k/fO 5g\ htftt} cfkm\gf] eGg] sf]xL 5}g
P]+rf] k}+rf] ug{ vf]H5' kfOb}g dfgf klg
j]bgf 5 5fltel/� 3fp lgsf] x'Gg s}�n]
5ftL lk6L w]/} /f]PF kfOPg vfgf klg
lzlz/sf zLtx� cfF;' agL emg{ yfn]
dfG5];Fu dfof ufF:g dl/;Sof] rfxgf klg .

==========

>]i7 lk|of �kTy/�
;QL, s}nfnL, xfn wgu9L

cefjn] rf6\of] slt, ofb ePg dnfO{,
lhGbuLn] 9fF6\of] slt, ofb ePg dnfO{ .
hLjg ef]Ug] qmddf, lhGbuLn] g} dnfO{,
SjfKk} lgNg cfF6\of] slt, ofb ePg dnfO{ .
s;n] slt a]nf dnfO{, cfkmgf] cg's"ndf,
gfkmf;Fu ;f6\of] slt, ofb ePg dnfO{ .
d[To' gfdsf] wld/f]n], lhGbuLsf] 8f]/L,
zg}M zg}M sf6\of] slt, ofb ePg dnfO{ .
lal;{;s]+ yflsP/, 3fp l;pFbf l;pFb},
x[bo g} kmf6\of] slt, ofb ePg dnfO{ .

==============

Thulnani kun gazal timilai bujhnu paryo ? bhana!

****"सधैँ छल्नुहुन्छ अब होस् गर्नु
हैन भने लान्छु साली हजुरको***
maile bujheko chai yo gazal ko line chai bhautedaai le puntedaai lai dhamki de ko ho kyaa bujhyou aba :D

लोल तितौरी!
हाहाहाहा... क्या मिलाईदेको!
लोल!

LOL titauri!!! thuli la timro lagi mathi lyaidie.

लोल तितौरी!!

बा बा नसकिने यो तितौरिलाइ

अड्केका कुराले बोलेको बोल बेग्लै
चर्केका चुराले खोलेको पोल बेग्लै

waah waah ....

"दु:ख अझै बढेको छ हिजोभन्दा पनि आज
हतियार बनाएर दु:खलाई पालेको छु

उपस्थित छ मेरोसामु कर्तब्यको बुकुरो यो
तिम्रो लागि आफैँलाई मैले यहाँ ढालेको छु

अयोध्यामै फेरि पनि सीता हरण भएपछि
आफूभित्र हुर्किएको रामलाई फालेको छु "


"अहिले गाउँ मुसाहरूको बिग्बिगीले त्रस्त छ,
दूध नचोर्ने घरबिरालो पाल्ने कुरा के हुँदैछ? "

Ek ek shabda sahee cha ... DAAMI !!!

****"सधैँ छल्नुहुन्छ अब होस् गर्नु
हैन भने लान्छु साली हजुरको***
maile bujheko chai yo gazal ko line chai bhautedaai le puntedaai lai dhamki de ko ho kyaa bujhyou aba :D khit khit tiru le hasara marna lagyo :)

:):)

'तन्नेरी' का यी गजलहरु दा------मी लागे!

- सुरेश सुवेदी

तिमी आँसुका नागवेलीहरूमा
बग्यौ छल्किँदै यी परेलीहरूमा

भयो छोड चिन्ता म वैलेर के भो ?
तिमी फुल्नु वेली-चमेलीहरूमा

तिमी साथ छोडेर टाढा गए नि
बस्यौ सम्झनाका तरेलीहरूमा

म झुप्राहरू भित्र बस्नेछु एक्लै
तिमी हाँस्नु आफ्ना हवेलीहरूमा ।


-प्रभाती किरण

बडो यत्नले ढुकढुकी साँचिरा थेँ
मर्यो भन्दथ्यौ रे ! अझै बाँचिरा थेँ

गयौ दूर एक्लै बनाएर एक्लो
म तस्बीर तिम्रो यतै टाँसिरा थेँ

कतै बागमा कोयली गाउँदैथ्यो
टुट्यो तार मनको रुँदै गाँसिरा थेँ

हरायो निशानी डढ्यो प्रेम गाथा
म कल्पेर आँखा धुँदै नाचिरा थेँ

म भक्कानिएथेँ छुट्यो अश्रुधारा
नदेखून कसैले भनी हाँसिरा・थेँ ।


-राधा कँडेल


समेटेँ अरूले जिएका कहानी
रमेका झुमेका पिएका कहानी

कुनै चाहिँ नौला कुनै चैँ पुराना
कुनै चोटले बल्झिएका कहानी

म हेर्दैछु आफैँ, नियाली कसैले
मलाई कतै पर्खिएका कहानी

समेट्दैछु एक्लै बसी आज प्रिया
सँगै राख भन्दै दिएका कहानी ।

गजल
बहर: मुतकारिब

Boond Rana

म बैह्रो र लाटो बनी चूप लागेँ
म ढुङ्गा र माटो बनी चूप लागेँ

भयो घाउ सन्चो भनेरै नबोली
म टाटो र खाटो बनी चूप लागेँ

कतै भोकले ज्यान लेला नि भन्दै
म पीठो र आटो बनी चूप लागेँ

म थाकेर यात्रा नबढ्ने हुनाले
सधैँ ब्यस्त बाटो बनी चूप लागेँ

भए लाजले ती त कालो र नीलो
म रातो न रातो बनी चूप लागेँ

सबै यामले नै सिकाएर आज
म चीसो र तातो बनी चूप लागेँ ।



------------------------------------------------------------------------------------


गजल
छन्द: लोला

Rashmi Asafal

उज्यालो जूनले डाकेर म आएँ
र देवी देवता भाकेर म आएँ

निशाना वाणको पाएँ सुइँको त्यो
तिमी नै हौ भनी ताकेर म आएँ

पुकार्यौँ जोडले साथ बस भन्दै

र हारेँ साँच्चिकै थाकेर म आएँ

लजाई बस्दथेँ छोपेर मुहार
पछ्यौरीले शिरै ढाकेर म आएँ ।

----------------------------------------------------------------------

गजल

Jeet Karki

नजिस्क संगी नछर्क आगो छ संझना यो पवित्र उन्को
म लाख बाजी मरे’नि ज्यूँदै रहन्छ माया मभित्र उन्को

नमान शङ्का इमान उन्को विशुद्ध कञ्चन हिमाल जस्तै
न जूनमा झैँ छ दाग मैलो अपूर्व कस्तो चरित्र उन्को

हजार आँधी-तुफान चल्दा, बतास आगो बनेर बल्दा
हरेक बाधा छिचोल्नुपर्दा अभिन्न बन्नेछु मित्र उन्को

सचेतनाका पाहाड अग्लो, विनम्रताका समुन्द्र सिङ्गै
मुसुक्क हाँस्ता सितार बज्ने प्रभाव कस्तो विचित्र उन्को ।


'तन्नेरी' का यी गजलहरु दा------मी लागे!

शान्ति क्षेत्र - नेपाल

--- दिनेश अधिकारी----

युद्ध त--‍
बुद्ध स्वयंमा युद्ध हो
मैले उसलाई
हिंसाको विरोधमा डटेको सुनेको छु
युद्ध त--
जन्मको संस्कार
र, निर्माणको बोली हो
आहा ! कत्ति मीठो हुन्छ युद्ध !
अप्ठ्यारो बाँच्नुको विरुद्ध
मैले--
पहाड फोर्दै बाटो बनाउने युद्ध देखेको छु

फरक यत्ति छ- तिम्रो र मेरो सोचाइमा
युद्ध--
तिमी हिरण्यकशिपुलाई भन्छौ
म, प्रल्हादलाई भन्छु
भो! मसँग
भोक लाग्दा बारुद पस्कने कुरा नगर
बन्दुकको सिरानी हालेर
खै ! कसले विश्वास जित्यो र !
युद्ध जित्न त
मन जित्नुपर्छ
मैले मान्छेको हरेक जातलाई
नातेदार ठान्ने गरेको छु

आऊ !
हातबाट बन्दुक फालेर
तिमी पनि मैँसँग मिसिऊ
भर्खरै वागमती नुहाएर
म--
अशान्ति विरुद्धको युद्धगर्न हिँडेको छु

गजल
बहर: मुतकारिब (भुजङ्गप्रयात)
--राधा कँडेल---

तिमीले उषाको बिहानी नमाग्नू
कसैको कुनै जिन्दगानी नमाग्नू

तिमी रास लीला रचाएर हिड्छौ
रहेको छ चोखो जवानी नमाग्नू

नसोच्नू नि चुक्ता गरौला भनेर
भएको छ घाटा लगानी नमाग्नू

लगाएर आगो तिमी हाँस्न थाल्छौ
म जल्दा बनेको खरानी नमाग्नू

दा------मी लागेको तन्नेरीको गजल हो माथिको! :)

-डा. मबि सिंह

यति हलुका भएँ सासले उडाउन थाल्छन्
आफ्नै ढुकढुकीले रात ब्यूँझाउन थाल्छन्

यस्सो सन्चो पार्ने औषधि लाउन थाल्यो
घाउ नभएका ठाउँ चहर्‍याउन थाल्छन्

वाहन-सुखको अनुभवमा मग्न हुँदा
निर्धारित गति र गन्तव्य हराउन थाल्छन्

अपराधको पक्षमा यति दक्ष वकालत
प्राकृतिक न्याय सिद्धान्त लजाउन थाल्छन्

म विरुद्ध उत्रेका सैतान नष्ट होलान् र -
एकको टाउको काटे दस पलाउन थाल्छन् ।

-बोष्टन, अमेरिका

मधुपर्कको गजल दा-------मी लाग्यो! :)
http://www.gorkhapatra.org.np

गजल
(छन्द: पञ्चचामर, बहर: हजज)

--Saprem Archana

नझार आँसुका ढिका म आँसु हेर्न सक्दिन
र आँसुमा तिमी डुबे म सास फेर्न सक्दिन

बितेर जान्छ बैँस यो, प्रहार गर्छु प्रेमले
समीप भाग सुस्तरी म दूर घेर्न सक्दिन

अनेक रूप फेर्दछौ नछल्क शीत झैँ तिमी
अमीट छाप मन्भरी म चित्र केर्न सक्दिन

अगाल भन्छु प्रेमले, अडिन्छ सास भन्दछौ
नफाल ज्यान प्रियतम् म लास बेर्न सक्दिन

View/Share this post only

ग्यानुबाकर पौडेल


त्यो आँधीबेरी त्यो तूफानको डर नहुँदो हो
कमजोर यदि हामी निर्धनको यो घर नहुँदो हो

चुम्दा हुन् कदम तिम्रा, भग्यले तिमीलाई पनि पछ्याउँदा हुन्
गन्तब्य बिहिन यदि तिम्रो त्यो सफर नहुँदो हो

रूप हुन्नथ्यो बदनाम न हुन्थ्यो त्यो रूप कलंकित
कलुषित यदि तिम्रो त्यो नजर नहुँदो हो

मुस्कुराउँदो हुँ म पनि खुशीको गीत गाउँदो हुँ
खण्डित मेरा आस्था र विश्वास यदि यहाँ अक्सर नहुँदो हो

ढुङ्गा यदि तैँले आफूलाई तुल्याउन सकेदेखि 'ए ज्ञानु' !
बिराको तेरोलागि आज यो शहर नहुँदो हो ।

www.tanneri.com

विभोर बराल-

तिमी झुल्क्यौ र पो प्यारी विहानीमा मिठास् आयो
कुनै रस् नै नभा' मेरो कहानीमा मिठास् आयो

म हिँड्थेँ जिन्दगीलाई घिसार्दै रातमा दिन् मा
हिँडेछौ साथ-साथै जिन्दगानीमा मिठास् आयो

थिएँ प्यासी म मायाको, र प्यासै बित्दथ्यो जीवन्
अँगालोमा लुकाएछौ जवानीमा मिठास् आयो

मरेका स्वप्न सारा ती जलाएको थिएँ मैले
छुँदाखेरी तिमीले त्यो खरानीमा मिठास् आयो

निकै भा'थ्यो कुनै मेला सहर् मा थे'न लागेको
तिमी आयौ मनैको राजधानीमा मिठास् आयो

उड्यो निंद्रा म तिम्रो यादमा तड्पेँ विछ्यौनामा
झझल्को देखियो तिम्रै सिरानीमा मिठास् आयो

छु गर्दै अर्चना तिम्रो खुसीले भै विभोर् प्यारी
अचाएँ नाममा तिम्रै र पानीमा मिठास् आयो


तन्नेरीको यो रोमान्टिक गजल दा---मी लाग्यो!

www.tanneri.com

lol tanneri.com ma kina gaako jimmaal baa?

tyahi ta budho maanche bha'ra hainta saannaani.

लोल!
हेहेहेह यसो के गर्दैछन तन्नेरिहरु भनेर गाको नि!
हाहाहा सकिन्न यार!